Les Nouvelles Editions Oswald
Les Nouvelles Editions Oswald
 
Le miroir obscur
Le miroir obscur, la collection policier des Nouvelles Editions Oswald (Néo)
Howard Fast - L'ange déchu
HOWARD FAST
L'ange déchu

Titre Original :
Fallen Angel
[1952]

Le miroir obscur 1
Date de parution : 1979
Traducteur : Mme Tesnières
Nombre de pages : 206
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Buchan - La Centrale d'énergie
JOHN BUCHAN
La Centrale d'énergie

Titre Original :
The Power-House
[1916]

Le miroir obscur 2
Date de parution : 1979
Traducteur : Théo Varlet
Nombre de pages : 182
Couverture : Jean-Claude Claeys
J.T. Rogers - La sinistre main droite
J.T. ROGERS
La sinistre main droite

Titre Original :
The Red Right Hand
[1945]

Le miroir obscur 3
Date de parution : 1979
Traducteur : Michel Le Houbie
Nombre de pages : 189
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Collier - Un rien de muscade
JOHN COLLIER
Un rien de muscade

Titre Original :
The Touch Of Nutmeg
[1949]

Le miroir obscur 4
Date de parution : 1979
Traducteur : Marc Chadourne
Nombre de pages : 263
Couverture : Jean-Claude Claeys
J.F. Bardin - La mort en grogs sabots
J.F. BARDIN
La mort en grogs sabots

Titre Original :
The Deadly Percheron
[1947]

Le miroir obscur 5
Date de parution : 1980
Traducteur : Jean Benoit
Nombre de pages : 218
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Tuer pour passer le temps
FREDRIC BROWN
Tuer pour passer le temps

Titre Original :
Murder Can Be Found
[1948]

Le miroir obscur 6
Date de parution : 1980
Traducteur : Pierre Legentil
Nombre de pages : 177
Couverture : Jean-Claude Claeys
Colin Wilson - La cage de verre
COLIN WILSON
La cage de verre

Titre Original :
The Glass Cage
[1966]

Le miroir obscur 7
Date de parution : 1980
Traducteur : Marc Savona
Nombre de pages : 290
Couverture : Jean-Claude Claeys
Kenneth Fearing - Le grand horloger
KENNETH FEARING
Le grand horloger

Titre Original :
The Big Clock
[1946]

Le miroir obscur 8
Date de parution : 1980
Traducteur : Boris Vian
Nombre de pages : 190
Couverture : Jean-Claude Claeys
Georges-Jean Arnaud - Tel un fantôme
GEORGES-JEAN ARNAUD
Tel un fantôme

[1966]

Le miroir obscur 9
Date de parution : 1980
Nombre de pages : 184
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric Dard - Coma suivi de Puisque les oiseaux meurent
FRÉDÉRIC DARD
Coma suivi de Puisque les oiseaux meurent

[1960]

Le miroir obscur 10
Date de parution : 1980
Nombre de pages : 279
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Le loup par les oreilles
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Le loup par les oreilles

Le miroir obscur 11
Date de parution : 1980
Nombre de pages : 158
Couverture : Jean-Claude Claeys
Thomas Walsh - Midi, Gare Centrale
THOMAS WALSH
Midi, Gare Centrale

Titre Original :
Nightmare In Manhattan
[1950]

Le miroir obscur 12
Date de parution : 1980
Nombre de pages : 179
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Une nuit la morgue
FREDRIC BROWN
Une nuit la morgue

Le miroir obscur 13
Date de parution : 1980
Nombre de pages : 212
Couverture : Jean-Claude Claeys
Stanley Ellin - Le huitième cercle de l'enfer
STANLEY ELLIN
Le huitième cercle de l'enfer

Titre Original :
The Eight Circle
[1959]

Le miroir obscur 14
Date de parution : 1980
Traducteur : Jeanne Fournier-Pagoire
Nombre de pages : 188
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric Dard - Histoires déconcertantes
FRÉDÉRIC DARD
Histoires déconcertantes

Le miroir obscur 15
Date de parution : 1980
Nombre de pages : 216
Couverture : Jean-Claude Claeys
Pierre Siniac - Monsieur Cauchemar
PIERRE SINIAC
Monsieur Cauchemar

[1960]

Le miroir obscur 16
Date de parution : 1980
Nombre de pages : 200
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - La bête de miséricorde
FREDRIC BROWN
La bête de miséricorde

Titre Original :
The Lenient Beast
[1956]

Le miroir obscur 17
Date de parution : 1980
Traducteur : J.-F. Crochet
Nombre de pages : 175
Couverture : Jean-Claude Claeys
Pierre Siniac - La câline inspirée
PIERRE SINIAC
La câline inspirée

[1981]

Le miroir obscur 18
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 166
Couverture : Jean-Claude Claeys
William Irish - Un tramway nommé mort
WILLIAM IRISH
Un tramway nommé mort

Le miroir obscur 19
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 216
Couverture : Jean-Claude Claeys
Patrick Quentin - À mort l'an neuf !
PATRICK QUENTIN
À mort l'an neuf !

Le miroir obscur 20
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 213
Couverture : Jean-Claude Claeys
Théo Durrant - La forêt de marbre
THÉO DURRANT
La forêt de marbre

Le miroir obscur 21
Date de parution : 1981
Traducteur : G.-M. Dumoulin
Nombre de pages : 183
Couverture : Jean-Claude Claeys
Nancy Rutledge - La mante religieuse
NANCY RUTLEDGE
La mante religieuse

Titre Original :
The Praying Mantis
[1947]

Le miroir obscur 22
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 200
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - 120 heures de cauchemar
FREDRIC BROWN
120 heures de cauchemar

Le miroir obscur 23
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 188
Couverture : Jean-Claude Claeys
Ed McBain - Le sang sur le trottoir
ED MCBAIN
Le sang sur le trottoir

Le miroir obscur 24
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 220
Couverture : Jean-Claude Claeys
Dorothy B. Hughes - La boule bleue
DOROTHY B. HUGHES
La boule bleue

Titre Original :
The So Blue Marble
[1940]

Le miroir obscur 25
Date de parution : 1981
Traducteur : Jean Benoit
Nombre de pages : 185
Couverture : Jean-Claude Claeys
Donald Westlake - Pièces détachées
DONALD WESTLAKE
Pièces détachées

Le miroir obscur 26
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 215
Couverture : Jean-Claude Claeys
Pierre Siniac - Comment tuer son meilleur copain
PIERRE SINIAC
Comment tuer son meilleur copain

[1981]

Le miroir obscur 27
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 174
Couverture : Jean-Claude Claeys
Dayid Graham - Opération Balai
DAYID GRAHAM
Opération Balai

Titre Original :
Cleansweep
[1965]

Le miroir obscur 28
Date de parution : 1981
Traducteur : Jean Vanhaelen
Nombre de pages : 188
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - La théorie du 1%
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
La théorie du 1%

[1981]

Le miroir obscur 29
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 164
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - Johnny Metal
LÉO MALET
Johnny Metal

[1941]

Le miroir obscur 30
Date de parution : 1981
Nombre de pages : 175
Couverture : Jean-Claude Claeys
William Irish - Retour Tillary Street
WILLIAM IRISH
Retour Tillary Street

Titre Original :
The Black Curtain
[1941]

Le miroir obscur 31
Date de parution : 1982
Traducteur : P. Desplanches
Nombre de pages : 187
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - La nuit des chats bottés
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
La nuit des chats bottés

[1979]

Le miroir obscur 32
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 157
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - Miss Chandler est en danger / Affaire double
LÉO MALET
Miss Chandler est en danger / Affaire double

[1946]

Le miroir obscur 33
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 180
Couverture : Jean-Claude Claeys
Robert Bloch - La scène finale
ROBERT BLOCH
La scène finale

Le miroir obscur 34
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 173
Couverture : Jean-Claude Claeys
William Irish - Le mystère de la chambre 813
WILLIAM IRISH
Le mystère de la chambre 813

Le miroir obscur 35
Date de parution : 1982
Traducteur : Gérard de Chergé
Nombre de pages : 210
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - Le gang mystérieux / Aux mains des réducteurs de têtes
LÉO MALET
Le gang mystérieux / Aux mains des réducteurs de têtes

[1952]

Le miroir obscur 36
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 174
Couverture : Jean-Claude Claeys
Helen McCloy - La vierge au sac d'or
HELEN MCCLOY
La vierge au sac d'or

Titre Original :
She Walks Alone
[1948]

Le miroir obscur 37
Date de parution : 1982
Traducteur : Pierre Terrasse
Nombre de pages : 218
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - Johnny Metal et le Dé de jade
LÉO MALET
Johnny Metal et le Dé de jade

Le miroir obscur 38
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 174
Couverture : Jean-Claude Claeys
Pierre Siniac - Luj Inferman' ou Macadam-Clodo
PIERRE SINIAC
Luj Inferman' ou Macadam-Clodo

[1982]

Le miroir obscur 39
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 155
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Dickson Carr - Celui qui murmure
JOHN DICKSON CARR
Celui qui murmure

Titre Original :
He Who Whispers
[1946]

Le miroir obscur 40
Date de parution : 1982
Traducteur : Gabrielle Ferraris
Nombre de pages : 180
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - Recherché pour meurtre
LÉO MALET
Recherché pour meurtre

[1948]

Le miroir obscur 41
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 166
Couverture : Jean-Claude Claeys
Roy Vickers - Un si beau crime
ROY VICKERS
Un si beau crime

Titre Original :
Department Of Dead Ends / 1
Le miroir obscur 42
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 229
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - Mort au bowling
LÉO MALET
Mort au bowling

[1952]

Le miroir obscur 43
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 146
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Dickson Carr - À la vie... la mort
JOHN DICKSON CARR
À la vie... la mort

Titre Original :
Till Dead Do Us Part
[1942]

Le miroir obscur 44
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 176
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - Cité interdite suivi de Derrière l'usine gaz
LÉO MALET
Cité interdite suivi de Derrière l'usine gaz

[1950]

Le miroir obscur 45
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 151
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - L'auberge de banlieue, suivi de L'enveloppe bleue
LÉO MALET
L'auberge de banlieue, suivi de L'enveloppe bleue

[1945]

Le miroir obscur 46
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 154
Couverture : Jean-Claude Claeys
Roy Vickers - L'ennemi intime
ROY VICKERS
L'ennemi intime

Titre Original :
Department Of Dead Ends / 2
Le miroir obscur 47
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 212
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Browne - Ni vu ni connu
HOWARD BROWNE
Ni vu ni connu

Titre Original :
Thin Hair
[1953]

Le miroir obscur 48
Date de parution : 1982
Traducteur : Claire Seguin
Nombre de pages : 243
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - La cinquième empreinte, suivi de Erreur de destinataire
LÉO MALET
La cinquième empreinte, suivi de Erreur de destinataire

[1945]

Le miroir obscur 49
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 169
Couverture : Jean-Claude Claeys
Léo Malet - La mort de Jim Licking
LÉO MALET
La mort de Jim Licking

[1942]

Le miroir obscur 50
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 192
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Le souffle court
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Le souffle court

[1982]

Le miroir obscur 51
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 162
Couverture : Jean-Claude Claeys
Roy Vickers - Le cercle fermé
ROY VICKERS
Le cercle fermé

Titre Original :
Department Of Dead Ends/3
Le miroir obscur 52
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 231
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Dickson Carr - Les neuf mauvaises réponses
JOHN DICKSON CARR
Les neuf mauvaises réponses

Titre Original :
The Nine Wrong Answers
[1952]

Le miroir obscur 53
Date de parution : 1982
Traducteur : Mounette Lewis
Nombre de pages : 202
Couverture : Jean-Claude Claeys
Roy Vickers - Le mort au bras levé
ROY VICKERS
Le mort au bras levé

Titre Original :
Department Of Dead Ends / 4
Le miroir obscur 54
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 223
Couverture : Jean-Claude Claeys
Marc Villard - La vie d'artiste
MARC VILLARD
La vie d'artiste

[1982]

Le miroir obscur 55
Date de parution : 1982
Nombre de pages : 174
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Dickson Carr - Il n'aurait pas tué Patience
JOHN DICKSON CARR
Il n'aurait pas tué Patience

Titre Original :
He Wouldn’t Kill Patience
[1944]

Le miroir obscur 56
Date de parution : 1983
Traducteur : Guite Barbet Massin
Nombre de pages : 203
Couverture : Jean-Claude Claeys
Robert Bloch - Etoiles filantes
ROBERT BLOCH
Etoiles filantes

Titre Original :
Shooting Star
[1958]

Le miroir obscur 57
Date de parution : 1983
Traducteur : Charles B. Mertens
Nombre de pages : 187
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Attention, chien gentil
FREDRIC BROWN
Attention, chien gentil

Le miroir obscur 58
Date de parution : 1983
Traducteur : Gérard de Chergé
Nombre de pages : 205
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Evans - Tous les chemins mènent au cimetière
JOHN EVANS
Tous les chemins mènent au cimetière

Titre Original :
Halo In Blood
[1946]

Le miroir obscur 59
Date de parution : 1983
Traducteur : Jean Rosenthal
Nombre de pages : 220
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Dickson Carr - Ils étaient quatre à table
JOHN DICKSON CARR
Ils étaient quatre à table

Titre Original :
Death In Five Boxes
[1941]

Le miroir obscur 60
Date de parution : 1983
Traducteur : Mme J.-P. Dubois
Nombre de pages : 184
Couverture : Jean-Claude Claeys
Robert Bloch - Le temps mort
ROBERT BLOCH
Le temps mort

Titre Original :
The Dead Beat
[1960]

Le miroir obscur 61
Date de parution : 1983
Traducteur : Charles Meaux
Nombre de pages : 217
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Fast - Sylvia
HOWARD FAST
Sylvia

Titre Original :
Sylvia
[1960]

Le miroir obscur 62
Date de parution : 1983
Traducteur : Lucile du Veyrier
Nombre de pages : 296
Couverture : Jean-Claude Claeys
Dorothy B. Hughes - Voyage sans fin
DOROTHY B. HUGHES
Voyage sans fin

Titre Original :
Dread Journey
[1945]

Le miroir obscur 63
Date de parution : 1983
Traducteur : Jean Benoit
Nombre de pages : 215
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Dickson Carr - La chambre ardente
JOHN DICKSON CARR
La chambre ardente

Titre Original :
The Burning Court
[1937]

Le miroir obscur 64
Date de parution : 1983
Traducteur : Maurice-Bernard Endrèbe
Nombre de pages : 238
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - La colline de cristal
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
La colline de cristal

Le miroir obscur 65
Date de parution : 1983
Nombre de pages : 169
Couverture : Jean-Claude Claeys
Ellery Queen - Les aventures d'Ellery Queen
ELLERY QUEEN
Les aventures d'Ellery Queen

[1937]

Le miroir obscur 66
Date de parution : 1983
Traducteur : Jeanne Fournier-Pargoire
Nombre de pages : 238
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Evans - Mortes damnées
JOHN EVANS
Mortes damnées

Titre Original :
Halo In Brass
[1949]

Le miroir obscur 67
Date de parution : 1983
Traducteur : Maurice-Bernard Endrèbe
Nombre de pages : 191
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Dickson Carr - Un coup sur la tabatière
JOHN DICKSON CARR
Un coup sur la tabatière

Titre Original :
The Emperor’s Snuff-Box
[1942]

Le miroir obscur 68
Date de parution : 1983
Traducteur : M. Repond
Nombre de pages : 222
Couverture : Jean-Claude Claeys
Charlotte Armstrong - ... et merci pour le chocolat
CHARLOTTE ARMSTRONG
... et merci pour le chocolat

Titre Original :
The Chocolate Cobweb
[1948]

Le miroir obscur 69
Date de parution : 1983
Traducteur : Maurice-Bernard Endrèbe
Nombre de pages : 218
Couverture : Jean-Claude Claeys
Hervé Jaouen - La mariée rouge
HERVÉ JAOUEN
La mariée rouge

[1979]

Le miroir obscur 70
Date de parution : 1983
Nombre de pages : 182
Couverture : Jean-Claude Claeys
Patrick Quentin - C'est ma faute
PATRICK QUENTIN
C'est ma faute

Titre Original :
My Sun, The Murderer
[1954]

Le miroir obscur 71
Date de parution : 1983
Traducteur : Maurice-Bernard Endrèbe
Nombre de pages : 218
Couverture : Jean-Claude Claeys
Marc Villard - Sauvages dans les rues
MARC VILLARD
Sauvages dans les rues

Le miroir obscur 72
Date de parution : 1983
Nombre de pages : 175
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Dickson Carr - L'habit fait le moine
JOHN DICKSON CARR
L'habit fait le moine

Titre Original :
Lord Of The Sorcerers
[1945]

Le miroir obscur 73
Date de parution : 1983
Traducteur : Gabrielle Ferraris
Nombre de pages : 208
Couverture : Jean-Claude Claeys
Roy Vickers - Cherchez l'innocent
ROY VICKERS
Cherchez l'innocent

Titre Original :
Find The Innocent
[1959]

Le miroir obscur 74
Date de parution : 1983
Traducteur : Jean Bourdier
Nombre de pages : 253
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Evans - Une auréole pour Satan
JOHN EVANS
Une auréole pour Satan

Titre Original :
Halo In Hell
[1948]

Le miroir obscur 75
Date de parution : 1983
Traducteur : Gilles Malar
Nombre de pages : 183
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Tueurs de flics
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Tueurs de flics

[1979]

Le miroir obscur 76
Date de parution : 1984
Nombre de pages : 134
Couverture : Jean-Claude Claeys
Ed McBain - Dur à mourir
ED MCBAIN
Dur à mourir

Le miroir obscur 77
Date de parution : 1984
Nombre de pages : 183
Couverture : Jean-Claude Claeys
Ellery Queen - Le dragon creux
ELLERY QUEEN
Le dragon creux

Le miroir obscur 78
Date de parution : 1984
Traducteur : Alain Glatigny
Nombre de pages : 183
Couverture : Jean-Claude Claeys
Roy Vickers - Et la servante est rousse
ROY VICKERS
Et la servante est rousse

Titre Original :
Maid To Murder ou Murdering Mr Velfrage
[1950]

Le miroir obscur 79
Date de parution : 1984
Traducteur : Maurice-Bernard Endrèbe
Nombre de pages : 245
Couverture : Jean-Claude Claeys
Ellery Queen - Le cheval de Troie
ELLERY QUEEN
Le cheval de Troie

Le miroir obscur 80
Date de parution : 1984
Traducteur : Collectif
Nombre de pages : 173
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - La mare du petit malheur
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
La mare du petit malheur

Le miroir obscur 81
Date de parution : 1984
Nombre de pages : 166
Couverture : Jean-Claude Claeys
Jack Vance - Méchant garçon
JACK VANCE
Méchant garçon

Titre Original :
Bad Ronald
[1973]

Le miroir obscur 82
Date de parution : 1984
Traducteur : Jacqueline Lenclud
Nombre de pages : 230
Couverture : Jean-Claude Claeys
Helen McCloy - Le boureau et la victime
HELEN MCCLOY
Le boureau et la victime

Titre Original :
The Slayer And The Slain
[1957]

Le miroir obscur 83
Date de parution : 1984
Traducteur : Gérard de Chergé
Nombre de pages : 180
Couverture : Jean-Claude Claeys
Arthur Conan Doyle - Une étude en rouge
ARTHUR CONAN DOYLE
Une étude en rouge

Le miroir obscur 84
Date de parution : 1984
Traducteur : Pierre Baillargeon
Nombre de pages : 222
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Au-dessus de l'arc-en-ciel
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Au-dessus de l'arc-en-ciel

[1984]

Le miroir obscur 85
Date de parution : 1984
Nombre de pages : 165
Couverture : Jean-Claude Claeys
Arthur Conan Doyle - Le signe des quatre
ARTHUR CONAN DOYLE
Le signe des quatre

Titre Original :
The Sign Of The Four
[1890]

Le miroir obscur 86
Date de parution : 1984
Traducteur : Michel Landa
Nombre de pages : 231
Couverture : Jean-Claude Claeys
Robert Bloch - L'incendiaire
ROBERT BLOCH
L'incendiaire

Titre Original :
Firebug
[1961]

Le miroir obscur 87
Date de parution : 1984
Traducteur : Jean-Paul Gratias
Nombre de pages : 219
Couverture : Jean-Claude Claeys
John Gardner - Le retour de Moriarty
JOHN GARDNER
Le retour de Moriarty

Titre Original :
The Return Of Moriarty
[1974]

Le miroir obscur 88
Date de parution : 1984
Traducteur : Iawa Tate
Nombre de pages : 331
Couverture : Jean-Claude Claeys
Robert Bloch - L'écharpe
ROBERT BLOCH
L'écharpe

Titre Original :
The Scarf
[1947]

Le miroir obscur 89
Date de parution : 1984
Traducteur : Jacqueline Lenclud
Nombre de pages : 247
Couverture : Jean-Claude Claeys
Pierre Siniac - Les enfants du père Eddy
PIERRE SINIAC
Les enfants du père Eddy

[1984]

Le miroir obscur 90
Date de parution : 1984
Nombre de pages : 164
Couverture : Jean-Claude Claeys
Helen McCloy - une poignée de main avec la mort
HELEN MCCLOY
une poignée de main avec la mort

Le miroir obscur 91
Date de parution : 1984
Nombre de pages : 190
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Le faiseur de nuées
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Le faiseur de nuées

[1984]

Le miroir obscur 92
Date de parution : 1984
Nombre de pages : 176
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Fast - Cour martiale
HOWARD FAST
Cour martiale

Titre Original :
The Winston Affair
[1959]

Le miroir obscur 93
Date de parution : 1984
Traducteur : Charles Meaux
Nombre de pages : 184
Couverture : Jean-Claude Claeys
Joseph Périgot - Le dernier des grands romantiques
JOSEPH PÉRIGOT
Le dernier des grands romantiques

[1984]

Le miroir obscur 94
Date de parution : 1984
Nombre de pages : 195
Couverture : Jean-Claude Claeys
Joseph Hayes - Crime contre la montre
JOSEPH HAYES
Crime contre la montre

Titre Original :
The Hours After Midnight
[1958]

Le miroir obscur 95
Date de parution : 1984
Traducteur : Jean Rosenthal
Nombre de pages : 188
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Speakeasy
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Speakeasy

Le miroir obscur 96
Date de parution : 1985
Nombre de pages : 154
Couverture : Jean-Claude Claeys
Sax Rohmer - La déesse aux veux verts
SAX ROHMER
La déesse aux veux verts

Titre Original :
The Green Eyes Of The Beast
[1920]

Le miroir obscur 97
Date de parution : 1985
Traducteur : Dominique Vatar
Nombre de pages : 186
Couverture : Jean-Claude Claeys
Marc Villard - Au pied du mur
MARC VILLARD
Au pied du mur

[1985]

Le miroir obscur 98
Date de parution : 1985
Nombre de pages : 148
Couverture : Jean-Claude Claeys
J.T. Roggers - Cauchemar d'une nuit d'été
J.T. ROGGERS
Cauchemar d'une nuit d'été

Le miroir obscur 99
Date de parution : 1985
Traducteur : Gérard de Chergé
Nombre de pages : 176
Couverture : Jean-Claude Claeys
Robert Bloch - Le crépuscule des stars
ROBERT BLOCH
Le crépuscule des stars

Titre Original :
The Star-Stalker
[1968]

Le miroir obscur 100
Date de parution : 1985
Traducteur : Jean-Paul Gratias
Nombre de pages : 279
Couverture : Jean-Claude Claeys
Dorothy Cameron Disney - La dix-septième lettre
DOROTHY CAMERON DISNEY
La dix-septième lettre

Titre Original :
The Seventeenth Letter
[1945]

Le miroir obscur 101
Date de parution : 1985
Traducteur : Janine Lempereur
Nombre de pages : 191
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Fast - Millie
HOWARD FAST
Millie

Titre Original :
Millie
[1973]

Le miroir obscur 102
Date de parution : 1985
Traducteur : Renaud Bombard
Nombre de pages : 190
Couverture : Jean-Claude Claeys
Helen McCloy - Celui qui s'échappa
HELEN MCCLOY
Celui qui s'échappa

Titre Original :
The One That Got Away
[1945]

Le miroir obscur 103
Date de parution : 1985
Traducteur : Vic Chevet
Nombre de pages : 252
Couverture : Jean-Claude Claeys
Collier Young - L'étrange affaire Todd
COLLIER YOUNG
L'étrange affaire Todd

Titre Original :
The Todd Dossier
[1969]

Le miroir obscur 104
Date de parution : 1985
Traducteur : Robert Latour
Nombre de pages : 236
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Fast - Pénélope
HOWARD FAST
Pénélope

Titre Original :
Penelope
[1965]

Le miroir obscur 105
Date de parution : 1985
Traducteur : Gladys Molinari
Nombre de pages : 190
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Mort d'un lapin urbain
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Mort d'un lapin urbain

Le miroir obscur 106
Date de parution : 1985
Nombre de pages : 169
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Fast - Cynthia
HOWARD FAST
Cynthia

Titre Original :
Cynthia
[1968]

Le miroir obscur 107
Date de parution : 1985
Traducteur : France-Marie Watkins
Nombre de pages : 252
Couverture : Jean-Claude Claeys
Michael et Mollie Hardwick - La vie privée de Sherlock Holmes
MICHAEL ET MOLLIE HARDWICK
La vie privée de Sherlock Holmes

Titre Original :
The Private Life Of Sherlock Holmes
Le miroir obscur 108
Date de parution : 1985
Traducteur : France-Marie Watkins
Nombre de pages : 217
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - La chandelle et la hache
FREDRIC BROWN
La chandelle et la hache

Titre Original :
Here Comes A Candle
[1950]

Le miroir obscur 109 / 110
Date de parution : 1985
Traducteur : Jacqueline Lenclud
Nombre de pages : 314
Couverture : Jean-Claude Claeys
Edgar Wallace - Les quatre justiciers
EDGAR WALLACE
Les quatre justiciers

Titre Original :
The Four Just Men
[1905]

Le miroir obscur 111
Date de parution : 1985
Traducteur : Jean Muray
Nombre de pages : 185
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Concerto pour flûte et mitraillette
FREDRIC BROWN
Concerto pour flûte et mitraillette

Le miroir obscur 112
Date de parution : 1985
Traducteur : Gérard de Chergé
Nombre de pages : 175
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Fast - Alice
HOWARD FAST
Alice

Titre Original :
Alice
[1963]

Le miroir obscur 113
Date de parution : 1985
Traducteur : F. Jérôme
Nombre de pages : 189
Couverture : Jean-Claude Claeys
Pierre Siniac - Viande froide
PIERRE SINIAC
Viande froide

Le miroir obscur 114
Date de parution : 1985
Nombre de pages : 180
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Qui a tué grand-maman ?
FREDRIC BROWN
Qui a tué grand-maman ?

Titre Original :
We All Killed Grand’ma
[1952]

Le miroir obscur 115
Date de parution : 1985
Traducteur : Gérard de Chergé
Nombre de pages : 221
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - La nébuleuse du Nord
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
La nébuleuse du Nord

Le miroir obscur 116
Date de parution : 1985
Nombre de pages : 189
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Maboul de cristal
FREDRIC BROWN
Maboul de cristal

Titre Original :
Madball
[1953]

Le miroir obscur 117
Date de parution : 1986
Traducteur : Claude Benoit
Nombre de pages : 199
Couverture : Jean-Claude Claeys
J.T. Rogers - Mon amie la mort
J.T. ROGERS
Mon amie la mort

Titre Original :
My Friend Death
[1949]

Le miroir obscur 118
Date de parution : 1986
Traducteur : Danièle Grivet
Nombre de pages : 189
Couverture : Jean-Claude Claeys
Edgar Wallace - L'archer vert
EDGAR WALLACE
L'archer vert

Titre Original :
The Green Archer
[1923]

Le miroir obscur 119
Date de parution : 1986
Traducteur : Pierre Cobor
Nombre de pages : 255
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Fast - Sally
HOWARD FAST
Sally

Titre Original :
Sally
[1967]

Le miroir obscur 120
Date de parution : 1986
Traducteur : Pierre Sergine
Nombre de pages : 189
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Homicide mode d'emploi
FREDRIC BROWN
Homicide mode d'emploi

Le miroir obscur 121
Date de parution : 1986
Traducteur : Gérard de Chergé
Nombre de pages : 176
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Fast - Samantha
HOWARD FAST
Samantha

Titre Original :
Samantha
[1967]

Le miroir obscur 122
Date de parution : 1986
Traducteur : Maurice-Bernard Endrèbe
Nombre de pages : 187
Couverture : Jean-Claude Claeys
Ed McBain - Le temps du châtiment
ED MCBAIN
Le temps du châtiment

Titre Original :
A Matter Of Conviction
[1959]

Le miroir obscur 123
Date de parution : 1986
Traducteur : France-Marie Watkins
Nombre de pages : 258
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Trente cadavres tous les jeudis
FREDRIC BROWN
Trente cadavres tous les jeudis

Le miroir obscur 124
Date de parution : 1986
Traducteur : Jacqueline Lenclud
Nombre de pages : 179
Couverture : Jean-Claude Claeys
Howard Fast - Un tueur récalcitrant
HOWARD FAST
Un tueur récalcitrant

Titre Original :
The Assassin Who Gave Up His Gun
[1969]

Le miroir obscur 125
Date de parution : 1986
Traducteur : Paul Verguin
Nombre de pages : 168
Couverture : Jean-Claude Claeys
Helen McCloy - Qui est à l'appareil ?
HELEN MCCLOY
Qui est à l'appareil ?

Titre Original :
Who’s Calling
[1942]

Le miroir obscur 126
Date de parution : 1986
Traducteur : Paul Delval
Nombre de pages : 251
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Le fantôme du chimpanzé
FREDRIC BROWN
Le fantôme du chimpanzé

Titre Original :
The Dead Ringer
[1948]

Le miroir obscur 127
Date de parution : 1986
Traducteur : Joëlle Ginsberg
Nombre de pages : 282
Couverture : Jean-Claude Claeys
Charlotte Armstrong - Appel de nuit
CHARLOTTE ARMSTRONG
Appel de nuit

Le miroir obscur 128
Date de parution : 1986
Nombre de pages : 171
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Le chant des damnés
FREDRIC BROWN
Le chant des damnés

Le miroir obscur 129
Date de parution : 1986
Traducteur : Gérard de Chergé
Nombre de pages : 170
Couverture : Jean-Claude Claeys
Edgar Wallace - La marque de la grenouille
EDGAR WALLACE
La marque de la grenouille

Titre Original :
The Fellowship Of The Frog
[1925]

Le miroir obscur 130
Date de parution : 1986
Traducteur : Alix Naville
Nombre de pages : 226
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Des lendemains enchanteurs
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Des lendemains enchanteurs

[1986]

Le miroir obscur 131
Date de parution : 1986
Nombre de pages : 159
Couverture : Jean-Claude Claeys
Fredric Brown - Les cadavres ne font pas de cinquième colonne
FREDRIC BROWN
Les cadavres ne font pas de cinquième colonne

Le miroir obscur 132
Date de parution : 1986
Traducteur : Michèle Valencia
Nombre de pages : 183
Couverture : Jean-Claude Claeys
Edgar Wallace - La Rouille mystérieuse
EDGAR WALLACE
La Rouille mystérieuse

Titre Original :
The Green Rust
[1919]

Le miroir obscur 133
Date de parution : 1987
Nombre de pages : 246
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Mélodie bleu nuit
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Mélodie bleu nuit

Le miroir obscur 134
Date de parution : 1987
Nombre de pages : 151
Couverture : Jean-Claude Claeys
Marc Villard - 13 cowboys dramatiques
MARC VILLARD
13 cowboys dramatiques

Le miroir obscur 135
Date de parution : 1987
Nombre de pages : 137
Couverture : Jean-Claude Claeys
Harry WHITTINGTON - Valérie
HARRY WHITTINGTON
Valérie

Titre Original :
Temptations Of Valerie
[1957]

Le miroir obscur 136
Date de parution : 1987
Traducteur : Paul Maury
Nombre de pages : 206
Couverture : Jean-Claude Claeys
Edgar Wallace - Le Serpent jaune
EDGAR WALLACE
Le Serpent jaune

Titre Original :
The Yellow Snake
[1926]

Le miroir obscur 137
Date de parution : 1987
Nombre de pages : 253
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Sniper
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Sniper

[1981]

Le miroir obscur 138
Date de parution : 1987
Nombre de pages : 187
Couverture : Jean-Claude Claeys
Sax Rohmer - L'Invisible assassin
SAX ROHMER
L'Invisible assassin

Titre Original :
Quest Of The Sacred Slipper
[1919]

Le miroir obscur 139
Date de parution : 1987
Traducteur : Dominique Vatar
Nombre de pages : 262
Couverture : Jean-Claude Claeys
Jean VAUTRIN - Typhon-Gazoline
JEAN VAUTRIN
Typhon-Gazoline

[1979]

Le miroir obscur 140
Date de parution : 1987
Nombre de pages : 185
Couverture : Jean-Claude Claeys
Edgar Wallace - Le Mystère des jonquilles
EDGAR WALLACE
Le Mystère des jonquilles

Titre Original :
The Daffodil Mystery
[1920]

Le miroir obscur 141
Date de parution : 1987
Nombre de pages : 212
Couverture : Jean-Claude Claeys
ANTHOLOGIE - Le Musée de l'Holmes
ANTHOLOGIE
Le Musée de l'Holmes

Le miroir obscur 142
Date de parution : 1987
Traducteur : Danièle Grivel
Nombre de pages : 190
Couverture : Jean-Claude Claeys
Pierre SINIAC - Vampir's club
PIERRE SINIAC
Vampir's club

[1980]

Le miroir obscur 143
Date de parution : 1988
Nombre de pages : 184
Couverture : Jean-Claude Claeys
Robert Bloch - Psychose 2
ROBERT BLOCH
Psychose 2

Titre Original :
Psycho II
[1982]

Le miroir obscur 144 / 145
Date de parution : 1988
Traducteur : François Truchaud
Nombre de pages : 315
Couverture : Jean-Claude Claeys
Edgar Wallace - L’Île d’Ève
EDGAR WALLACE
L’Île d’Ève

Titre Original :
Captain Tatham Of Tatham Island
[1909]

Le miroir obscur 146
Date de parution : 1988
Traducteur : Pierre Cobor
Nombre de pages : 189
Couverture : Jean-Claude Claeys
Charlotte Armstrong - Quelque chose de bleu
CHARLOTTE ARMSTRONG
Quelque chose de bleu

Titre Original :
Something Blue
[1962]

Le miroir obscur 147
Date de parution : 1988
Traducteur : Maurice Derben
Nombre de pages : 186
Couverture : Jean-Claude Claeys
Robert Bloch - Autopsie d'un kidnapping
ROBERT BLOCH
Autopsie d'un kidnapping

Titre Original :
The Kidnapper
[1954]

Le miroir obscur 148
Date de parution : 1988
Traducteur : François Truchaud
Nombre de pages : 283
Couverture : Jean-Claude Claeys
Edgar Wallace - La Loi des quatre justiciers
EDGAR WALLACE
La Loi des quatre justiciers

Titre Original :
The Law Of The Four Just Men
[1921]

Le miroir obscur 149
Date de parution : 1988
Traducteur : Henri Demeurisse
Nombre de pages : 229
Couverture : Jean-Claude Claeys
Frédéric H. Fajardie - Gentil Faty !
FRÉDÉRIC H. FAJARDIE
Gentil Faty !

[1981]

Le miroir obscur 150
Date de parution : 1988
Nombre de pages : 184
Couverture : Jean-Claude Claeys
Nicholas MEYER - L'Horreur du West End
NICHOLAS MEYER
L'Horreur du West End

Titre Original :
The West End Horror
[1976]

Le miroir obscur 151 - 152
Date de parution : 1989
Traducteur : Dominique Maisons
Nombre de pages : 279
Couverture : Jean-Claude Claeys
Robert Bloch - L'Éventreur
ROBERT BLOCH
L'Éventreur

Titre Original :
The Will To Kill
[1954]

Le miroir obscur 153
Date de parution : 1989
Traducteur : François Truchaud
Nombre de pages : 188
Couverture : Jean-Claude Claeys
Edgar Wallace - Le Mystère du train d'or
EDGAR WALLACE
Le Mystère du train d'or

Titre Original :
Kate Plus Ten
[1919]

Le miroir obscur 154
Date de parution : 1989
Traducteur : Jean Raymond
Nombre de pages : 236
Couverture : Jean-Claude Claeys